Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 15:25 - Easy To Read Version

Now I beg you, forgive me for doing this sin. Come back with me, so I may worship the Lord.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now, I pray you, pardon my sin and go back with me, that I may worship the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But now please forgive my sin! Come back with me, so I can worship the LORD.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But now, I beg you, to bear my sin, and to return with me, so that I may adore the Lord."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But now bear, I beseech thee, my sin: and return with me, that I may adore the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 15:25
3 Tagairtí Cros  

Then David got up from the floor. He washed himself. He changed his clothes and got dressed. Then he went into the Lord’s house to worship. Then he went home and asked for something to eat. His servants gave him some food, and he ate.


Now, forgive me for my sins this time. Ask the Lord to remove this ‘death’ (locusts) from me.”


But Samuel said to Saul, “I won’t go back with you. You refused the Lord’s command, and now the Lord refuses you as king of Israel.”