Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:54 - Easy To Read Version

These are the places where Aaron’s descendants [63] lived. They lived in their camps in the land that was given to them. The Kohath families got the first share of the land that was given to the Levite people.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for their's was the lot.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Their dwelling places are according to their settlements within their borders: to the sons of Aaron of the families of the Kohathites, for theirs was the [first] lot–[Josh. 21:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now these are their dwelling-places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are the places they lived by their camps within their territory. To Aaron’s family from the Kohathite clan, as chosen by lot,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And these are their habitations according to the villages and confines, specifically of the sons of Aaron, according to the kindred of the Kohathites. For it fell to them by lot.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And these are their dwelling places by the towns and confines, to wit, of the sons of Aaron, of the families of the Caathites: for they fell to them by lot.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:54
7 Tagairtí Cros  

Those were the names of Ishmael’s sons. Each son had his own camp that became a small town. The twelve sons were like twelve princes with their own people.


Zadok was Ahitub’s son. Ahimaaz was Zadok’s son.


The families of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, belonged to the family of Kohath. They were the Kohathite family groups.


Then they burned all their towns and villages.


The first choice of towns was given to Levites from the Kohath family.