Later, there was another war at Gob against the Philistines. Elhanan the son of Jaare Oregim from Bethlehem killed {Lahmi, the brother of} Goliath from Gath. [129] His spear was as big as a post. [130]
1 Chronicles 20:5 - Easy To Read Version Another time, the people of Israel again had war against the Philistine people. Elhanan son of Jair killed Lahmi. Lahmi was Goliath’s brother. Goliath was from the town of Gath. Lahmi’s spear was very big and heavy. It was like the large pole on a loom. {\cf2\super [212]} Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam. Amplified Bible - Classic Edition There was war again with the Philistines, and Elhanan son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam. American Standard Version (1901) And there was again war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver’s beam. Common English Bible In another war with the Philistines, Jair’s son Elhanan killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite. The shaft of his spear was like a weaver’s beam. Catholic Public Domain Version Also, another war was undertaken against the Philistines, in which Adeodatus, a son of the forest, a Bethlehemite, struck the brother of Goliath the Gittite, the wood of whose spear was like a weaver's beam. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam. |
Later, there was another war at Gob against the Philistines. Elhanan the son of Jaare Oregim from Bethlehem killed {Lahmi, the brother of} Goliath from Gath. [129] His spear was as big as a post. [130]
And Benaiah killed a big Egyptian soldier. That man was about 7 1/2 feet {\cf2\super [123]} tall. The Egyptian had a spear that was very large and heavy. It was as big as the pole on a weaver’s loom. {\cf2\super [124]} Benaiah had only a club. Benaiah grabbed the spear in the Egyptian’s hands and took it away from him. Then Benaiah killed the Egyptian with his own spear.
Later, the Israelites fought another war with the Philistine people at the town of Gath. In this town there was a very large man. He had 24 fingers and toes. That man had six fingers on each hand and six toes on each foot. He also was a son of the giants.
The Philistines had a champion fighter named Goliath. Goliath was from Gath. Goliath was over 9 feet [148] tall. Goliath came out of the Philistine camp.
The wooden part of Goliath’s spear was as big as a weaver’s rod. The spear’s blade weighed 15 pounds. [151] Goliath’s helper walked in front of him, carrying Goliath’s shield.
David asked Ahimelech, “Do you have a spear or sword here? The king’s business is very important. I had to leave quickly, and I didn’t bring my sword or any other weapon.”
Ahimelech prayed to the Lord for David. Ahimelech also gave David food. And Ahimelech gave David the sword of Goliath the Philistine.”