Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 10:3 - Easy To Read Version

The fighting became heavy around Saul. The archers {\cf2\super [103]} shot Saul with their arrows and wounded him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the battle raged about Saul, and the archers found and wounded him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The battle was fierce around Saul, and when the archers located him, he trembled in fear.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the battle grew heavy against Saul. And the archers found him, and they wounded him with arrows.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the battle grew hard against Saul: and the archers reached him, and wounded him with arrows.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 10:3
6 Tagairtí Cros  

The Philistines continued chasing Saul and his sons. They caught them and killed them. The Philistines killed Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malki Shua.


Then Saul said to his armorbearer, {\cf2\super [104]} “Pull out your sword and use it to kill me. Then those foreigners {\cf2\super [105]} will not hurt me and make fun of me when they come.”


No person will escape—not even the fastest runner. Strong men will not be strong enough. Soldiers will not be able to save themselves.