Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 71:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

saying, God hath forsaken him: Persecute and take him; for there is none to deliver him.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Saying, God has forsaken him; pursue and persecute and take him, for there is none to deliver him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Saying, God hath forsaken him: Pursue and take him; for there is none to deliver.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“God has abandoned him! Pursue him! Grab him because no one will deliver him!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all the kings of the earth shall adore him. All nations will serve him.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

and say, “God has forsaken him; pursue and seize him, for there is none to deliver him.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 71:11
13 Tagairtí Cros  

Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? Many are they who rise up against me.


O Lord my God, in thee have I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me.


And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying: Eli, Eli, lamma sabacthani? that is, My God, my God, why hast thou forsaken me?


And the others said: Let be, let us see whether Elias will come to deliver him.


And it was told Saul that David was come to Ceila. And Saul said: The Lord hath delivered him into my hands; and he is shut up, being come into a city, that hath gates and bars.