Psalm 6:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Mine eye is consumed because of grief; It waxeth old because of all mine enemies.

Amplified Bible - Classic Edition

My eye grows dim because of grief; it grows old because of all my enemies.

American Standard Version (1901)

Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.

Common English Bible

My vision fails because of my grief; it’s weak because of all my distress.

Catholic Public Domain Version

I have labored in my groaning. Every night, with my tears, I will wash my bed and drench my blanket.

English Standard Version 2016

My eye wastes away because of grief; it grows weak because of all my foes.

Psalm 6:7 Tagairtí Cros

2 Kings 20:3

I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. And Ezechias wept with much weeping.

Job 17:7

My eye is dim through indignation: and my limbs are brought as it were to nothing.

Job 7:3

So I also have had empty months, and have numbered to myself wearisome nights.

Psalm 32:3

Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.

Psalm 38:10

I was dumb, and I opened not my mouth, because thou hast done it.

Psalm 69:4

Let them be turned backward, and blush for shame that desire evils to me: Let them be presently turned away blushing for shame that say to me: 'T is well, 't is well.

Psalm 88:9

O Lord God of hosts, who is like to thee? thou art mighty, O Lord, and thy truth is round about thee.

Jeremiah 45:3

Thou hast said: Woe is me, wretch that I am, for the Lord hath added sorrow to my sorrow! I am wearied with my groans and I find no rest.

Lamentations 5:17

Therefore is our heart sorrowful: therefore are our eyes become dim.