Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 40:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, a psalm for David himself.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I waited patiently for the LORD; And he inclined unto me, and heard my cry.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I WAITED patiently and expectantly for the Lord; and He inclined to me and heard my cry.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I waited patiently for Jehovah; And he inclined unto me, and heard my cry.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I put all my hope in the LORD. He leaned down to me; he listened to my cry for help.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David himself.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 40:1
7 Tagairtí Cros  

For his mercy is confirmed upon us: and the truth of the Lord remaineth for ever.


If I was not humbly minded, but exalted my soul: As a child that is weaned is towards his mother, so reward in my soul.


But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not.


I am become miserable, and am bowed down even to the end: I walked sorrowful all the day long.