Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 21:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore shalt thou make them turn their back, When thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You will make them turn their backs; You will aim Your bow [of divine justice] at their faces.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou wilt make them turn their back; Thou wilt make ready with thy bowstrings against their face.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Because you will make them turn and run when you aim your bow straight at their faces!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not depart from me. For tribulation is near, since there is no one who may help me.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

For you will put them to flight; you will aim at their faces with your bows.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 21:12
11 Tagairtí Cros  

I have sinned. What shall I do to thee, O keeper of men? Why hast thou set me opposite to thee, and I am become burdensome to myself?


and from those of others spare thy servant. If they shall have no dominion over me, then shall I be without spot: and I shall be cleansed from the greatest sin.


the daughters of kings have delighted thee in thy glory. The queen stood on thy right hand, in gilded clothing; surrounded with variety.


Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.


Thou who preparest the mountains by thy strength, being girded with power:


I will be glad and rejoice in thee: I will sing to thy name, O thou most high.


Take counsel together, and it shall be defeated: speak a word, and it shall not be done: because God is with us.


Daleth. He hath bent his bow and set me as a mark for his arrows.