Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 17:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The sorrows of hell encompassed me: and the snares of death prevented me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: Incline thine ear unto me, and hear my speech.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have called upon You, O God, for You will hear me; incline Your ear to me and hear my speech.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, and hear my speech.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I cry out to you because you answer me. So tilt your ears toward me now— listen to what I’m saying!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The sorrows of Hell encompassed me, and the snares of death intercepted me.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

I call upon you, for you will answer me, O God; incline your ear to me; hear my words.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 17:6
10 Tagairtí Cros  

For his mercy is confirmed upon us: and the truth of the Lord remaineth for ever.


Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful: the Lord will hear me when I shall cry unto him.


The dwelling in thee is as it were of all rejoicing.


The mercies of the Lord I will sing for ever. I will shew forth thy truth with my mouth to generation and generation.


Incline, O Lord, thy ear, and hear: open, O Lord, thy eyes, and see. And hear all the words of Sennacherib, which he hath sent to blaspheme the living God.


And now, O Lord our God, save us out of his hand: and let all the kingdoms of the earth know that thou only art the Lord.