Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 102:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The Lord hath prepared his throne in heaven: and his kingdom shall rule over all.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did the LORD behold the earth;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He looked down from the height of His sanctuary, from heaven did the Lord behold the earth,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did Jehovah behold the earth;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD looked down from his holy summit, surveyed the earth from heaven,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The Lord has prepared his throne in heaven, and his kingdom will rule over all.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

that he looked down from his holy height; from heaven the Lord looked at the earth,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 102:19
10 Tagairtí Cros  

Then hear thou in heaven, in the place of thy dwelling, and forgive, and do so as to give to every one according to his ways, as thou shalt see his heart (for thou only knowest the heart of all the children of men).


Then hear thou in heaven, in the firmament of thy dwelling place, and do all those things, for which that stranger shall call upon thee. That all the people of the earth may learn to fear thy name, as do thy people Israel, and may prove that thy name is called upon on this house, which I have built.


For the eyes of the Lord behold all the earth, and give strength to those who with a perfect heart trust in him. Wherefore, thou hast done foolishly, and for this cause from this time wars shall arise against thee.


Dost not thou think that God is higher than heaven, and is elevated above the height of the stars?


He that walketh without blemish, and worketh justice:


This people have I formed for myself: they shall shew forth my praise.


Look from thy sanctuary, and thy high habitation of heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou didst swear to our fathers, a land flowing with milk and honey.