Numbers 26:54 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To the greater number thou shalt give a greater portion, and to the fewer a less. To every one, as they have now been reckoned up, shall a possession be delivered:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.

Amplified Bible - Classic Edition

To a larger tribe you shall give the greater inheritance, and to a small tribe the less inheritance; to each tribe shall its inheritance be given according to its numbers.

American Standard Version (1901)

To the more thou shalt give the more inheritance, and to the fewer thou shalt give the less inheritance: to every one according to those that were numbered of him shall his inheritance be given.

Common English Bible

To a large clan you will give a large inheritance, and to a small clan you will give a small inheritance. Each will be given its inheritance according to the number of its enrollment.

Catholic Public Domain Version

To the greater number you shall give a greater portion, and to the lesser number, a lesser portion. To each one, just as they have now been counted, a possession shall be delivered.

English Standard Version 2016

To a large tribe you shall give a large inheritance, and to a small tribe you shall give a small inheritance; every tribe shall be given its inheritance in proportion to its list.

Numbers 26:54 Tagairtí Cros

Numbers 26:53

To these shall the land be divided for their possessions according to the number of names.

Numbers 32:3

Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nemra, Hesebon, and Eleale, and Saban, and Nebo, and Beon:

Numbers 32:5

And we pray thee, if we have found favour in thy sight, that thou give it to us thy servants in possession, and make us not pass over the Jordan.

Numbers 33:54

And you shall divide it among you by lot. To the more you shall give a larger part, and to the fewer a lesser. To every one as the lot shall fall, so shall the inheritance be given. The possession shall be divided by the tribes and the families.

Numbers 35:8

And of these cities which shall be given out of the possessions of the children of Israel, from them that have more, more shall be taken: and from them that have less, fewer. Each shall give towns to the Levites according to the extent of their inheritance.

Joshua 17:14

And the children of Joseph spoke to Josue, and said: Why hast thou given me but one lot and one portion to possess, whereas I am of so great a multitude, and the Lord hath blessed me?

Joshua 19:9

In the possession and lot of the children of Juda: because it was too great. And therefore the children of Simeon had their possession in the midst of their inheritance.