Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 23:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had done according to the word of Balaam, they laid together a calf and a ram upon every altar.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Balak did as Balaam had spoken, and Balak and Balaam offered on each altar a bull and a ram.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Balak did as Balaam had said. Then Balak and Balaam offered a bull and a ram on each altar.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had acted according to the words of Balaam, they placed a calf and a ram together on each altar.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Balak did as Balaam had said. And Balak and Balaam offered on each altar a bull and a ram.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 23:2
6 Tagairtí Cros  

And in the solemnity of the seven days he shall offer for a holocaust to the Lord, seven calves, and seven rams without blemish daily for seven days: and for sin a he goat daily.


And Balaam said to Balac: Build me here seven altars, and prepare as many calves, and the same number of rams.


And when he had brought him to a high place, upon the top of mount Phasga, Balaam built seven altars, and laying on every one a calf and a ram,


Balaam said to him: Build me here seven altars, and prepare as many calves, and the same number of rams.


And Balaam said to Balac: Stand a while by thy burnt-offering, until I go, to see if perhaps the Lord will meet me, and whatsoever he shall command, I will speak to thee.


Balac did as Balaam had said: and he laid on every altar a calf and a ram.