In his sight I pour out my prayer, and before him I declare my trouble:
Micah 7:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Believe not a friend, and trust not in a prince: keep the doors of thy mouth from her that sleepeth in thy bosom. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. Amplified Bible - Classic Edition Trust not in a neighbor; put no confidence in a friend. Keep the doors of your mouth from her who lies in your bosom. [Luke 12:51-53.] American Standard Version (1901) Trust ye not in a neighbor; put ye not confidence in a friend; keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom. Common English Bible Don’t rely on a friend; put no trust in a companion; guard the doors of your mouth from she who lies in your embrace. Catholic Public Domain Version Do not be willing to believe a friend. And do not be willing to confide in a commander. From her, who sleeps in your bosom, keep the doors of your mouth closed. English Standard Version 2016 Put no trust in a neighbor; have no confidence in a friend; guard the doors of your mouth from her who lies in your arms; |
In his sight I pour out my prayer, and before him I declare my trouble:
O forgive me, that I may be refreshed, before I go hence, and be no more.
In the daytime the Lord hath commanded his mercy; and a canticle to him in the night. With me is prayer to the God of my life.
And they have bent their tongue, as a bow, for lies and not for truth: they have strengthened themselves upon the earth: for they have proceeded from evil to evil, and me they have not known, saith the Lord.
Let every man take heed of his neighbour, and let him not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.
Beth. Weeping she hath wept in the night, and her tears are on her cheeks. There is none to comfort her among all them that were dear to her: all her friends have despised her and are become her enemies.
Behold I send you as sheep in the midst of wolves. Be ye therefore wise as serpents and simple as doves.
So she wept before him the seven days of the feast: and at length on the seventh day as she was troublesome to him, he expounded it. And she immediately told her countrymen.