Matthew 10:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The disciple is not above the master, nor the servant above his lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The disciple is not above his master, nor the servant above his lord.

Amplified Bible - Classic Edition

A disciple is not above his teacher, nor is a servant or slave above his master.

American Standard Version (1901)

A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.

Common English Bible

“Disciples aren’t greater than their teacher, and slaves aren’t greater than their master.

Catholic Public Domain Version

The disciple is not above the teacher, nor is the servant above his master.

English Standard Version 2016

“A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.

Matthew 10:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

And Urias said to David: The ark of God and Israel and Juda dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord abide upon the face of the earth. And shall I go into my house, to eat and to drink, and to sleep with my wife? By thy welfare and by the welfare of thy soul I will not do this thing.

Matthew 10:25

It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the goodman of the house Beelzebub, how much more them of his household?

Luke 6:40

The disciple is not above his master: but every one shall be perfect, if he be as his master.

John 13:16

Amen, amen I say to you: The servant is not greater than his lord; neither is the apostle greater than he that sent him.

John 15:20

Remember my word that I said to you: The servant is not greater than his master. If they have persecuted me, they will also persecute you: if they have kept my word, they will keep yours also.