Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mark 11:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore I say unto you, all things, whatsoever you ask when ye pray, believe that you shall receive; and they shall come unto you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For this reason I am telling you, whatever you ask for in prayer, believe (trust and be confident) that it is granted to you, and you will [get it].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Therefore I say to you, whatever you pray and ask for, believe that you will receive it, and it will be so for you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For this reason, I say to you, all things whatsoever that you ask for when praying: believe that you will receive them, and they will happen for you.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Therefore I tell you, whatever you ask in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mark 11:24
14 Tagairtí Cros  

Again I say to you, that if two of you shall consent upon earth, concerning any thing whatsoever they shall ask, it shall be done to them by my Father who is in heaven.


And in all things whatsoever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.


And when you shall stand to pray, forgive, if you have aught against any man; that your Father also, who is in heaven, may forgive you your sins.


Because I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son.


If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask whatever you will, and it shall be done unto you.


And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.


And whatsoever we shall ask, we shall receive of him: because we keep his commandments, and do those things which are pleasing in his sight.