Luke 7:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For he loveth our nation; and he hath built us a synagogue.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

for he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

Amplified Bible - Classic Edition

For he loves our nation and he built us our synagogue [at his own expense].

American Standard Version (1901)

for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.

Common English Bible

“He loves our people and he built our synagogue for us.”

Catholic Public Domain Version

For he loves our nation, and he has built a synagogue for us."

English Standard Version 2016

for he loves our nation, and he is the one who built us our synagogue.”

Luke 7:5 Tagairtí Cros

1 Kings 5:1

And Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon: for he heard that they had anointed him king in the room of his father. For Hiram had always been David's friend.

Luke 7:4

And when they came to Jesus, they besought him earnestly, saying to him: He is worthy that thou shouldest do this for him.

Luke 7:6

And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but faith that worketh by charity.

1 John 3:14

We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He that loveth not, abideth in death.