Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 4:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For it is written, that He hath given his angels charge over thee, that they keep thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

for it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For it is written, He will give His angels charge over you to guard and watch over you closely and carefully;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:

Féach an chaibidil

Common English Bible

for it’s written: He will command his angels concerning you, to protect you

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For it is written that he has given his Angels charge over you, so that they may guard you,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

for it is written, “‘He will command his angels concerning you, to guard you,’

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 4:10
6 Tagairtí Cros  

And that in their hands they shall bear thee up, lest perhaps thou dash thy foot against a stone.


And the devil said to him: If thou be the Son of God, say to this stone that it be made bread.


And Jesus answering said to him: It is written: Thou shalt adore the Lord thy God, and him only shalt thou serve.


And no wonder: for Satan himself transformeth himself into an angel of light.


Are they not all ministering spirits, sent to minister for them, who shall receive the inheritance of salvation?