Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 22:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the day of the unleavened bread came, on which it was necessary that the pasch should be killed.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then came the day of Unleavened Bread on which the Passover [lamb] had to be slain. [Exod. 12:18-20; Deut. 16:5-8.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the day of unleavened bread came, on which the passover must be sacrificed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The Day of Unleavened Bread arrived, when the Passover had to be sacrificed.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the day of Unleavened Bread arrived, on which it was necessary to kill the Pascal lamb.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 22:7
7 Tagairtí Cros  

The first month, the fourteenth day of the month in the evening, you shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the same month in the evening.


And you shall keep it until the fourteenth day of this month: and the whole multitude of the children of Israel shall sacrifice it in the evening.


NOW the feast of unleavened bread, which is called the pasch, was at hand.


And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.


Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.