Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 15:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Siceleg and Medemena and Sensenna,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and Ziklag and Madmannah and Sansannah,

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 15:31
7 Tagairtí Cros  

Now these are they that came to David to Siceleg, while he yet fled from Saul the son of Cis. And they were most valiant and excellent warriors,


And Saaph the father of Madmena begot Sue the father of Machbena, and the father of Gabaa. And the daughter of Caleb was Achsa.


And Eltholad and Cesil and Harma,


Lebaoth and Selim and Aen and Remmon: all the cities twenty-nine, and their villages.


And Siceleg and Bethmarchaboth and Hasersusa,


Then Achis gave him Siceleg that day: for which reason Siceleg belongeth to the kings of Juda unto this day.


Now, when David and his men were come to Siceleg on the third day, the Amalecites had made an invasion on the south side upon Siceleg, and had smitten Siceleg, and burnt it with fire.