Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Aphec one, the king of Saron one,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Aphek one the king of Lasharon one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:18
7 Tagairtí Cros  

And said: Open the window to the east. And when he had opened it, Eliseus said: Shoot an arrow. And he shot. And Eliseus said: The arrow of the Lord's deliverance, and the arrow of the deliverance from Syria. And thou shalt strike the Syrians in Aphec, till thou consume them.


The land hath mourned and languished: Libanus is confounded and become foul. And Saron is become as a desert: and Basan and Carmel are shaken.


The king of Madon one, the king of Asor one,


And on the south side are the Hevites, all the land of Chanaan, and Maara of the Sidonians as far as Apheca, and the borders of the Amorrhite,


And Amma and Aphec and Rohob: twenty-two cities, and their villages.


Now all the troops of the Philistines were gathered together to Aphec: and Israel also camped by the fountain which is in Jezrahel.


And it came to pass in those days, that the Philistines gathered themselves together to fight: and Israel went out to war against the Philistines, and camped by the Stone of help. And the Philistines came to Aphec,