Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 8:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And again stooping down, he wrote on the ground.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And again he stooped down, and wrote on the ground.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then He bent down and went on writing on the ground with His finger.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bending down again, he wrote on the ground.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And bending down again, he wrote on the earth.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And once more he bent down and wrote on the ground.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 8:8
3 Tagairtí Cros  

And he shall take holy water in an earthen vessel: and he shall cast a little earth of the pavement of the tabernacle into it.


When therefore they continued asking him, he lifted up himself, and said to them: He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.


But they hearing this, went out one by one, beginning at the eldest. And Jesus alone remained, and the woman standing in the midst.