Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 11:30 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Sarai was barren, and had no children.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Sarai was barren; she had no child.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Sarai was barren; she had no child.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Sarai was barren; she had no child.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sarai was unable to have children.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But Sarai was barren and had no children.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

Now Sarai was barren; she had no child.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 11:30
14 Tagairtí Cros  

And Thare took Abram, his son, and Lot the son of Aran, his son's son, and Sarai his daughter-in-law, the wife of Abram his son; and brought them out of Ur of the Chaldees, to go into the land of Chanaan. And they came as far as Haran, and dwelt there.


And Isaac besought the Lord for his wife, because she was barren; and he heard him, and made Rebecca to conceive.


And the Lord seeing that he despised Lia, opened her womb, but her sister remained barren.


Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory.


And behold thy cousin Elizabeth, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that is called barren:


And they had no son, for that Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.


Now there was a certain man of Saraa, and of the race of Dan, whose name was Manue, and his wife was barren.


And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.


But to Anna he gave one portion with sorrow, because he loved Anna. And the Lord had shut up her womb.