Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 1:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters, he called Seas. And God saw that it was good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

God called the dry land Earth, and the accumulated waters He called Seas. And God saw that this was good (fitting, admirable) and He approved it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God named the dry land Earth, and he named the gathered waters Seas. God saw how good it was.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And God called the dry land, 'Earth,' and he called the gathering of the waters, 'Seas.' And God saw that it was good.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 1:10
7 Tagairtí Cros  

And God saw the light that it was good; and he divided the light from the darkness.


He spoke, and there came divers sorts of flies and sciniphs in all their coasts.


The Lord lifteth up the meek, and bringeth the wicked down even to the ground.


This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.


For all the gods of the Gentiles are devils: but the Lord made the heavens.


And he said to them: I am a Hebrew, and I fear the Lord the God of heaven, who made both the sea and the dry land.


The works of God are perfect, and all his ways are judgments: God is faithful and without any iniquity; he is just and right.