Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 8:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give his eunuchs and servants.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He will take a tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He will give one-tenth of your grain and your vineyards to his officials and servants.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Moreover, he will take one tenth of your grain and of the results of your vineyards, so that he may give these to his eunuchs and servants.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

He will take the tenth of your grain and of your vineyards and give it to his officers and to his servants.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 8:15
7 Tagairtí Cros  

The Madianites sold Joseph in Egypt to Putiphar, an eunuch of Pharao, captain of the soldiers.


And of thy children, that shall issue from thee, whom thou shalt beget, they shall take away: and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.


And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants.


Your servants also and handmaids, and your goodliest young men, and your asses he will take away, and put them to his work.