Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 12:21 - Christian Standard Bible Anglicised

Do not be conquered by evil, but conquer evil with good.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do not let yourself be overcome by evil, but overcome (master) evil with good.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t be defeated by evil, but defeat evil with good.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not allow evil to prevail, instead prevail over evil by means of goodness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be not overcome by evil, but overcome evil by good.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 12:21
5 Tagairtí Cros  

Patience is better than power, and controlling one’s emotions,  than capturing a city.


But If your enemy is hungry, feed him. If he is thirsty, give him something to drink. For in so doing you will be heaping fiery coals on his head.   ,


Let everyone submit to the governing authorities,  since there is no authority except from God,  and the authorities that exist are instituted by God.


not paying back evil for evil  or insult for insult but, on the contrary, giving a blessing,  since you were called for this, so that you may inherit a blessing.