Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 6:7 - Christian Standard Bible Anglicised

When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, ‘Come! ’

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When the Lamb broke open the fourth seal, I heard the fourth living creature call out, Come!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, Come.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying: "Draw near and see."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature, saying: Come, and see.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 6:7
5 Tagairtí Cros  

They went and secured the tomb by setting a seal on the stone and placing the guards.


The first living creature was like a lion; the second living creature was like an ox; the third living creature had a face like a man; and the fourth living creature was like a flying eagle.


Then I saw the Lamb open one of the seven  seals, and I heard one of the four living creatures say with a voice like thunder,  ‘Come! ’


When he opened the second seal, I heard the second living creature say, ‘Come! ’


When he opened the third seal, I heard the third living creature say, ‘Come! ’ And I looked, and there was a black horse.  Its rider held a set of scales in his hand.