Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 21:18 - Christian Standard Bible Anglicised

The building material of its wall was jasper, and the city was pure gold clear as glass.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The wall was built of jasper, while the city [itself was of] pure gold, clear and transparent like glass.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The wall was built of jasper, and the city was pure gold, like pure glass.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the structure of its wall was of jasper stone. Yet truly, the city itself was of pure gold, similar to pure glass.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the building of the wall thereof was of jasper stone: but the city itself pure gold, like to clear glass.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 21:18
6 Tagairtí Cros  

He overlaid the temple floor with gold in both the inner and the outer sanctuaries.


He adorned the temple with precious stones for beauty, and the gold was the gold of Parvaim.


arrayed with God’s glory.  Her radiance was like a precious jewel, like a jasper stone, clear as crystal.


The foundations of the city wall were adorned with every kind of jewel:  the first foundation is jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,


The twelve gates are twelve pearls; each individual gate was made of a single pearl. The main street  of the city was pure gold, transparent as glass.


Something like a sea of glass, similar to crystal, was also before the throne. Four living creatures covered with eyes in front and behind were round the throne on each side.