Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 9:13 - Christian Standard Bible Anglicised

Folly is a rowdy woman; she is gullible and knows nothing.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A foolish woman is clamorous: She is simple, and knoweth nothing.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The foolish woman is noisy; she is simple and open to all forms of evil, she [willfully and recklessly] knows nothing whatever [of eternal value].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The foolish woman is clamorous; She is simple, and knoweth nothing.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Woman Folly is noisy; she’s stupid and doesn’t even know it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A foolish and loud woman, who is full of enticements and who knows nothing at all,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A foolish woman and clamorous, and full of allurements, and knowing nothing at all,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 9:13
6 Tagairtí Cros  

Better to live in a wilderness than with a nagging and hot-tempered wife.


Better to live on the corner of a roof than to share a house with a nagging wife.


She doesn’t consider the path of life; she doesn’t know that her ways are unstable.


She is loud and defiant; her feet do not stay at home.


‘ “How your heart was inflamed with lust   #– #the declaration of the Lord God  #– #when you did all these things, the acts of a brazen prostitute,


he is conceited and understands nothing, but has an unhealthy interest in disputes and arguments over words.  From these come envy,  quarrelling,  slander,  evil suspicions,