Proverbs 5:15 - Christian Standard Bible Anglicised

Drink water from your own cistern, water flowing from your own well.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Drink waters out of thine own cistern, And running waters out of thine own well.

Amplified Bible - Classic Edition

Drink waters out of your own cistern [of a pure marriage relationship], and fresh running waters out of your own well.

American Standard Version (1901)

Drink waters out of thine own cistern, And running waters out of thine own well.

Common English Bible

Drink water from your own cistern, gushing water from your own well.

Catholic Public Domain Version

Drink water from your own cistern and from the springs of your own well.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well:

Proverbs 5:15 Tagairtí Cros

Proverbs 5:14

I am on the verge of complete ruin before the entire community.’

Proverbs 5:16

Should your springs flow in the streets, streams in the public squares?

Song of Solomon 4:12

My sister, my bride, you are a locked garden – a locked garden  and a sealed spring.

Isaiah 36:16

Don’t listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says: ‘Make peace  with me and surrender to me. Then every one of you may eat from his own vine and his own fig tree  and drink water from his own cistern

Hebrews 13:4

Marriage is to be honoured by all and the marriage bed kept undefiled, because God will judge the sexually immoral and adulterers.