Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 31:19 - Christian Standard Bible Anglicised

She extends her hands to the spinning staff, and her hands hold the spindle.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

She layeth her hands to the spindle, And her hands hold the distaff.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

She lays her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.

Féach an chaibidil

Common English Bible

She puts her hands to the spindle; her palms grasp the whorl.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

She has put her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 31:19
4 Tagairtí Cros  

May it hang over Joab’s head and his father’s whole family, and may the house of Joab never be without someone who has a discharge or a skin disease,  or a man who can only work a spindle,  or someone who falls by the sword or starves.’


She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.


Her hands reach   out to the poor, and she extends her hands to the needy.