Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 28:6 - Christian Standard Bible Anglicised

Better the poor person who lives with integrity than the rich one who distorts right and wrong.  ,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Better is the poor that walketh in his uprightness, Than he that is perverse in his ways, though he be rich.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Better is the poor man who walks in his integrity than he who willfully goes in double and wrong ways, though he is rich.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in his ways, though he be rich.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Better to be poor and walk in innocence than to be on crooked paths and wealthy.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Better is the pauper walking in his simplicity, than the rich walking in ways of depravity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Better is the poor man walking in his simplicity, than the rich in crooked ways.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 28:6
7 Tagairtí Cros  

Whoever lives with integrity fears the  Lord, but the one who is devious in his ways despises him.


Better a little with righteousness than great income with injustice.


Better a poor person who lives with integrity than someone who has deceitful lips and is a fool.


What is desirable in a person is his fidelity; better to be a poor person than a liar.


The one who lives with integrity will be helped, but one who distorts right and wrong will suddenly fall.