Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 24:4 - Christian Standard Bible Anglicised

by knowledge the rooms are filled with every precious and beautiful treasure.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And by knowledge shall the chambers be filled With all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And by knowledge shall its chambers [of every area] be filled with all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And by knowledge are the chambers filled With all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

Common English Bible

By knowledge rooms are filled with all precious and pleasant wealth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

By doctrine, the storerooms shall be filled with every substance that is precious and most beautiful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

By instruction the storerooms shall be filled with all precious and most beautiful wealth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 24:4
16 Tagairtí Cros  

For the Israelites and the Levites are to bring the contributions of grain, new wine, and fresh oil to the storerooms where the articles of the sanctuary are kept  and where the priests who minister are, along with the gatekeepers and singers. We will not neglect the house of our God.


He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.


The house of the righteous has great wealth, but trouble accompanies the income of the wicked.


There is gold and a multitude of jewels, but knowledgeable lips are a rare treasure.


Precious treasure and oil are in the dwelling of a wise person, but a fool consumes them.  ,


A wise warrior is better than a strong one, and a man of knowledge than one of strength;  ,


With me are riches and honour, lasting wealth and righteousness.


giving wealth as an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.


‘Therefore,’ he said to them, ‘every teacher of the law   who has become a disciple in the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom treasures new and old.’