Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 26:57 - Christian Standard Bible Anglicised

These were the Levites registered by their clans: the Gershonite clan from Gershon; the Kohathite clan from Kohath; the Merarite clan from Merari.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites: of Kohath, the family of the Kohathites: of Merari, the family of the Merarites.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And these were numbered of the Levites according to their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And these are they that were numbered of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These are the ones enrolled as Levites according to their clans: from Gershon, the Gershonite clan; from Kohath, the Kohathite clan; from Merari, the Merarite clan.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, this is the number of the sons of Levi by their families: Gershon, from whom is the family of the Gershonites; Kohath, from whom is the family of the Kohathites; Merari, from whom is the family of the Merarites.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

This also is the number of the sons of Levi by their families: Gerson, of whom is the family of the Gersonites: Caath, of whom is the family of the Caathites: Merari, of whom is the family of the Merarites.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 26:57
12 Tagairtí Cros  

Levi’s sons:  Gershon, Kohath, and Merari.


Levi’s  sons: Gershom,  Kohath, and Merari.


Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the Levite families by their clans.


But the Levites  were not registered with them by their ancestral tribe.


But the Levites were not registered among the Israelites, just as the Lord had commanded Moses.


Each inheritance will be divided by lot among the larger and smaller tribes.’


‘Register the Levites by their ancestral families  and their clans. You are to register every male one month old or more.’


These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.