Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 4:6 - Christian Standard Bible Anglicised

So we rebuilt the wall until the entire wall was joined together up to half its height, for the people had the will to keep working.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So we built the wall, and all [of it] was joined together to half its height, for the people had a heart and mind to work.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So we built the wall; and all the wall was joined together unto half the height thereof: for the people had a mind to work.

Féach an chaibidil

Common English Bible

We continued to build the wall. All of it was joined together, and it reached half of its intended height because the people were eager to work.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so we built the wall, and we joined it together, even to the unfinished portion. And the heart of the people was stirred up for the work.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So we built the wall, and joined it all together unto the half thereof: and the heart of the people was excited to work.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 4:6
13 Tagairtí Cros  

But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from you, and we have given you only what comes from your own hand.


Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give my personal treasures of gold and silver for the house of my God over and above all that I’ve provided for the holy house:


Then Hezekiah and all the people rejoiced over how God had prepared the people, for it had come about suddenly.


Do not cover their guilt or let their sin be erased from your sight, because they have angered  the builders.


When Sanballat, Tobiah, and the Arabs,  Ammonites, and Ashdodites heard that the repair to the walls of Jerusalem was progressing and that the gaps were being closed,  they became furious.


The wall was completed  in fifty-two days, on the twenty-fifth day of the month Elul.


The Lord roused the spirit  of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, the spirit of the high priest Joshua son of Jehozadak, and the spirit of all the remnant of the people. They began work on the house of the Lord of Armies, their God,


For it is God who is working in you both to will and to work according to his good purpose.


equip  you with everything good to do his will, working in us what is pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever.  , Amen.