Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Nehemiah 3:20 - Christian Standard Bible Anglicised

After him Baruch son of Zabbai  diligently repaired another section, from the Angle to the door of the house of the high priest Eliashib.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

After him Baruch son of Zabbai (Zaccai) earnestly repaired another portion [toward the hill] from the angular turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After him, Baruch, Zabbai’s son, thoroughly repaired another section from the Angle to the door of the house of the high priest Eliashib.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

After him, at the mount, Baruch, the son of Zabbai, built another measure, from the corner even to the door of the house of Eliashib, the great priest.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

After him, in the mount, Baruch the son of Zachai built another measure, from the corner to the door of the house of Eliasib the high priest.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Nehemiah 3:20
9 Tagairtí Cros  

Bebai’s descendants:  Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai;


Even one of the sons of Jehoiada, son of the high priest Eliashib,  had become a son-in-law to Sanballat the Horonite.  So I drove him away from me.


Now before this, the priest Eliashib  had been put in charge of the storerooms of the house of our God.  He was a relative  of Tobiah


The high priest Eliashib  and his fellow priests began rebuilding the Sheep Gate.  They dedicated it and installed its doors. After building the wall to the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel,  they dedicated it.


Beside him Meremoth  son of Uriah, son of Hakkoz, made repairs to another section, from the door of Eliashib’s  house to the end of his house.


Whatever your hands find to do, do with all your strength,  because there is no work, planning, knowledge, or wisdom  in Sheol where you are going.


Do not lack diligence in zeal; be fervent in the Spirit;  , serve the Lord.