Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 23:56 - Christian Standard Bible Anglicised

Then they returned and prepared spices and perfumes.  And they rested on the Sabbath according to the commandment.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they went back and made ready spices and ointments (perfumes). On the Sabbath day they rested in accordance with the commandment. [Exod. 12:16; 20:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they returned, and prepared spices and ointments. And on the sabbath they rested according to the commandment.

Féach an chaibidil

Common English Bible

then they went away and prepared fragrant spices and perfumed oils. They rested on the Sabbath, in keeping with the commandment.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And upon returning, they prepared aromatic spices and ointments. But on the Sabbath, indeed, they rested, according to the commandment.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And returning, they prepared spices and ointments; and on the sabbath day they rested, according to the commandment.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 23:56
9 Tagairtí Cros  

He was buried in his own tomb that he had made for himself in the city of David. They laid him out in a coffin that was full of spices and various mixtures of prepared ointments;  then they made a great fire in his honour.


Observe the Sabbath, for it is holy to you. Whoever profanes it must be put to death. If anyone does work on it, that person must be cut off from his people.


When  the Sabbath was over, Mary Magdalene,  Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they could go and anoint him.


On  the first day of the week,  very early in the morning, they  came to the tomb, bringing the spices they had prepared.


but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God. Do not do any work #– #you, your son or daughter, your male or female slave, your ox or donkey, any of your livestock, or the resident foreigner who lives within your city gates, so that your male and female slaves may rest as you do.