‘Consecrate every firstborn male to me, the firstborn from every womb among the Israelites, both man and domestic animal; it is mine.’
Luke 2:23 - Christian Standard Bible Anglicised (just as it is written in the law of the Lord,Every firstborn male will be dedicated to the Lord ,) Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 (as it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;) Amplified Bible - Classic Edition As it is written in the Law of the Lord, Every [firstborn] male that opens the womb shall be set apart and dedicated and called holy to the Lord–[Exod. 13:1, 2, 12; Num. 8:17.] American Standard Version (1901) (as it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord), Common English Bible It’s written in the Law of the Lord, “Every firstborn male will be dedicated to the Lord.”) Catholic Public Domain Version just as it is written in the law of the Lord, "For every male opening the womb shall be called holy to the Lord," Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As it is written in the law of the Lord: Every male opening the womb shall be called holy to the Lord: |
‘Consecrate every firstborn male to me, the firstborn from every womb among the Israelites, both man and domestic animal; it is mine.’
‘You must not hold back offerings from your harvest or your vats. Give me the firstborn of your sons.
‘The firstborn male from every womb belongs to me, including all your male , livestock, the firstborn of cattle or sheep.
The firstborn of every living thing, human or animal, presented to the Lord belongs to you. But you must certainly redeem a human firstborn, and redeem the firstborn of an unclean animal.
because every firstborn belongs to me. At the time I struck down every firstborn in the land of Egypt, I consecrated every firstborn in Israel to myself, both man and animal. They are mine; I am the Lord.’