Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 19:28 - Christian Standard Bible Anglicised

When  he had said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And after saying these things, Jesus went on ahead of them, going up to Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when he had thus spoken, he went on before, going up to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

After Jesus said this, he continued on ahead, going up to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And having said these things, he went ahead, ascending to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And having said these things, he went before, going up to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 19:28
9 Tagairtí Cros  

Jesus took up the question and said, ‘A man was going down from Jerusalem to Jericho and fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him up, and fled, leaving him half dead.


But I have a baptism to undergo,   and how it consumes   me until it is finished!


Then  he took the Twelve aside and told them, ‘See, we are going up to Jerusalem.   Everything that is written   through the prophets about the Son of Man will be accomplished.


When the days were coming to a close for him to be taken up,  he determined  , to journey to Jerusalem.


At that, Jesus said to Peter, ‘Put your sword away! Am I not to drink the cup   the Father has given me? ’


keeping our eyes on Jesus,  the pioneer and perfecter  of our faith. For the joy that lay before him,  he endured the cross, despising the shame,  and sat down at the right hand of the throne of God.


Therefore, since Christ suffered  in the flesh, arm yourselves also with the same understanding   #– #because the one who suffers in the flesh is finished  with sin   #– #