Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 16:29 - Christian Standard Bible Anglicised

‘But Abraham said, “They have Moses and the prophets;   they should listen to them.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Abraham said, They have Moses and the Prophets; let them hear and listen to them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abraham replied, ‘They have Moses and the Prophets. They must listen to them.’

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Abraham said to him: 'They have Moses and the prophets. Let them listen to them.'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abraham said to him: They have Moses and the prophets; let them hear them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 16:29
13 Tagairtí Cros  

Search and read the scroll of the  Lord: Not one of them will be missing, none will be lacking its mate, because he has ordered it by my   mouth, and he will gather them by his Spirit.


Go to God’s instruction and testimony!  If they do not speak according to this word, there will be no dawn for them.


This is what the Lord says: Stand by the roadways and look. Ask about the ancient paths, ‘Which is the way to what is good? ’ Then take it and find rest for yourselves. But they protested, ‘We won’t! ’


‘The   Law and the Prophets   were until John; since then, the good news of the kingdom of God   has been proclaimed, and everyone is urgently invited to enter it.


Then beginning with Moses  and all the Prophets,  he interpreted for them the things concerning himself in all the Scriptures.


The scroll of the prophet Isaiah was given to him, and unrolling the scroll, he found the place where it was written:


For since ancient times, Moses has had those who proclaim him in every city, and every Sabbath day he is read aloud in the synagogues.’


Tell me, you who want to be under the law, don’t you hear the law?