The offeror is to present all the fat from it: the fat tail, the fat surrounding the entrails,
Leviticus 7:33 - Christian Standard Bible Anglicised The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part. Amplified Bible - Classic Edition The son of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for his portion. American Standard Version (1901) He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. Common English Bible The right thigh will belong to the son of Aaron who offers the blood and fat of the well-being offering. Catholic Public Domain Version Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat: he shall have the right shoulder also for his portion. |
The offeror is to present all the fat from it: the fat tail, the fat surrounding the entrails,
You are to give the right thigh to the priest as a contribution from your fellowship sacrifices.
I have taken from the Israelites the breast of the presentation offering and the thigh of the contribution from their fellowship sacrifices, and have assigned them to the priest Aaron and to his sons as a permanent portion , from the Israelites.’
The cook picked up the thigh and what was attached to it and set it before Saul. Then Samuel said, ‘Notice that the reserved piece is set before you. Eat it because it was saved for you for this solemn event at the time I said, “I’ve invited the people.” ’ So Saul ate with Samuel that day.