Leviticus 15:33 - Christian Standard Bible Anglicised

a woman who is in her menstrual period; anyone who has a discharge, whether male or female; and a man who sleeps with a woman who is unclean.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

Amplified Bible - Classic Edition

And for her who is sick with her impurity, and for any person who has a discharge, whether man or woman, and for him who lies with her who is unclean.

American Standard Version (1901)

and of her that is sick with her impurity, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.

Common English Bible

women during their menstruation, men or women with discharges, and men who have had sexual intercourse with an unclean woman.

Catholic Public Domain Version

and of her who is separated in the time of menstruation, or who has a continual flow of blood, and of the man who sleeps with her.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of the woman that is separated in her monthly times, or that hath a continual issue of blood, and of the man that sleepeth with her.

Leviticus 15:33 Tagairtí Cros

Leviticus 15:19

‘When a woman has a discharge, and it consists of blood from her body, she will be unclean because of her menstruation  for seven days. Everyone who touches her will be unclean until evening.

Leviticus 15:32

This is the law for someone with a discharge: a man who has an emission of semen, becoming unclean by it;

Leviticus 16:1

The Lord spoke to Moses after the death of two of Aaron’s sons when they approached the presence  of  the Lord and died.

Leviticus 20:18

If a man sleeps with a menstruating woman and has sexual intercourse with her, he has exposed the source of her flow, and she has uncovered the source of her blood.  Both of them are to be cut off from their people.