Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Leviticus 15:17 - Christian Standard Bible Anglicised

Any clothing or leather on which there is an emission of semen is to be washed with water, and it will remain unclean until evening.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And every garment and every skin on which the sperm comes shall be washed with water, and be unclean until evening.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Any clothing or skin on which there is an emission of semen must be washed in water and will be unclean until evening.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The garment or skin which he will have, he shall wash with water, and it shall be unclean until evening.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The garment or skin that he weareth he shall wash with water and it shall be unclean until the evening.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Leviticus 15:17
6 Tagairtí Cros  

‘When a man has an emission of semen,  he is to bathe himself completely with water, and he will remain unclean until evening.


If a man sleeps with a woman and has an emission of semen, both of them are to bathe with water, and they will remain unclean until evening.


No man of Aaron’s descendants who has a skin disease  or a discharge is to eat from the holy offerings until he is clean. Whoever touches anything made unclean by a dead person or by a man who has an emission of semen,


everything that can withstand fire #– #you are to pass through fire, and it will be clean. It must still be purified with the purification water.  Anything that cannot withstand fire, pass through the water.


When evening approaches, he is to wash with water, and when the sun sets he may come inside the camp.


save others by snatching them from the fire;  have mercy on others but with fear,  hating  even the garment  defiled by the flesh.