Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Lamentations 3:52 - Christian Standard Bible Anglicised

For no reason, my enemies hunted me like a bird.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Mine enemies chased me sore, like a bird, Without cause.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have been hunted down like a bird by those who were my enemies without cause.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They have chased me sore like a bird, they that are mine enemies without cause.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My enemies hunted me down like a bird, relentlessly, for no reason.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

SADE. My enemies have chased me, and they have caught me like a bird, without reason.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sade. My enemies have chased me and caught me like a bird, without cause.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Lamentations 3:52
15 Tagairtí Cros  

Then Jeremiah said to King Zedekiah, ‘How have I sinned against you or your servants or these people that you have put me in prison?


My eyes bring me grief because of the fate of all the women in my city.


But this happened so that the statement written in their law might be fulfilled:   They hated me for no reason.   ,