Judges 9:1 - Christian Standard Bible Anglicised

Abimelech son of Jerubbaal went to Shechem and spoke to his uncles and to his mother’s whole clan, saying,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

NOW ABIMELECH son of Jerubbaal (Gideon) went to Shechem to his mother's kinsmen and said to them and to the whole clan of his mother's family,

American Standard Version (1901)

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother’s brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mother’s father, saying,

Common English Bible

Abimelech, Jerubbaal’s son, went to his mother’s brothers in Shechem. He spoke to them and to the entire clan of the household to which his mother belonged:

Catholic Public Domain Version

Now Abimelech, the son of Jerubbaal, went to Shechem, to his maternal brothers, and he spoke to them, and to all the relatives of the house of his maternal grandfather, saying:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abimelech, the son of Jerobaal, went to Sichem, to his mother's brethren, and spoke to them, and to all the kindred of his mother's father, saying:

Judges 9:1 Tagairtí Cros

Genesis 33:18

After Jacob came from Paddan-aram, he arrived safely  at Shechem  in the land of Canaan and camped in front of the city.

Genesis 34:2

When Shechem #– #son of Hamor the Hivite, who was the region’s chieftain #– #saw her, he took her and raped her.

2 Samuel 15:6

Absalom did this to all the Israelites who came to the king for a settlement. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

1 Kings 12:1

Then Rehoboam  went to Shechem,  for all Israel  had gone to Shechem to make him king.

1 Kings 12:20

When all Israel heard that Jeroboam had come back,  they summoned him to the assembly and made him king over all Israel.  No one followed the house of David except the tribe of Judah alone.

1 Kings 12:3

But they summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam:

Jeremiah 18:18

Then certain ones said, ‘Come, let’s make plans against Jeremiah,  for instruction will never be lost from the priest,  or counsel from the wise, or a word from the prophet.  Come, let’s denounce him  and pay no attention to all his words.’

Jeremiah 41:5

eighty men came from Shechem, Shiloh,  and Samaria  who had shaved their beards,  torn their clothes, and gashed themselves, and  who were carrying grain and incense offerings to bring to the temple of the Lord.

Joshua 20:7

So they designated Kedesh in the hill country of Naphtali in Galilee,  Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

Judges 8:30

Gideon had seventy sons, his own offspring, since he had many wives.

Judges 8:31

His concubine who was in Shechem  also bore him a son, and he named him Abimelech.

Judges 8:35

They did not show kindness  to the house of Jerubbaal (that is, Gideon) for all the good he had done for Israel.