Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 9:20 - Christian Standard Bible Anglicised

‘We know this is our son and that he was born blind,’ his parents answered.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

His parents answered, We know that this is our son, and that he was born blind.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

His parents answered and said, We know that this is our son, and that he was born blind:

Féach an chaibidil

Common English Bible

His parents answered, “We know he is our son. We know he was born blind.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

His parents responded to them and said: "We know that this is our son and that he was born blind.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

His parents answered them, and said: We know that this is our son, and that he was born blind:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 9:20
3 Tagairtí Cros  

‘How long has this been happening to him? ’ Jesus asked his father. ‘From childhood,’ he said.


They asked them, ‘Is this your son, the one you say was born blind? How then does he now see? ’


‘But we don’t know how he now sees, and we don’t know who opened his eyes. Ask him; he’s of age. He will speak for himself.’