Job 33:7 - Christian Standard Bible Anglicised

Fear of me should not terrify you; no pressure from me should weigh you down.

Tuilleadh leaganacha

Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my hand be heavy upon thee.

See my terror [for I am only a fellow mortal, not God]; I shall not make you afraid, neither shall my pressure be heavy upon you.

Behold, my terror shall not make thee afraid, Neither shall my pressure be heavy upon thee.

Surely fear of me shouldn’t scare you; my pressure on you shouldn’t be heavy.

So, truly, do not let my wonders terrify you, and do not let my eloquence be burdensome to you.

But yet let not my wonder terrify thee, and let not my eloquence be burdensome to thee.

remove your hand from me, and do not let your terror frighten me.

Surely you have spoken in my hearing, and I have heard these very words:

For he is not a man like me, that I can answer him, that we can take each other to court.

Let him take his rod away from me so his terror will no longer frighten me.

Naisc urraithe