Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 28:9 - Christian Standard Bible Anglicised

The miner uses a flint tool and turns up ore from the root of the mountains.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He putteth forth his hand upon the rock; He overturneth the mountains by the roots.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Man puts forth his hand upon the flinty rock; he overturns the mountains by the roots.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He putteth forth his hand upon the flinty rock; He overturneth the mountains by the roots.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Humans thrust their hands into flint, pull up mountains from their roots,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He has stretched out his hand to the rocks; he has overturned the foundations of the mountains.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He hath stretched forth his hand to the flint: he hath overturned mountains from the roots.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 28:9
4 Tagairtí Cros  

He cuts out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure.


Proud beasts have never walked on it; no lion has ever prowled over it.


He removes mountains without their knowledge, overturning them in his anger.