Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 24:25 - Christian Standard Bible Anglicised

If this is not true, then who can prove me a liar and show that my speech is worthless?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And if it be not so now, who will make me a liar, And make my speech nothing worth?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And if this is not so, who will prove me a liar and make my speech worthless?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?

Féach an chaibidil

Common English Bible

If this isn’t so, who can prove me a liar and make my words disappear?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But, if this is not so, who is able to prove to me that I have lied and to place my words before God?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if it be not so, who can convince me that I have lied, and set my words before God?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 24:25
6 Tagairtí Cros  

Does a wise man answer with empty   counsel or fill himself  with the hot east wind?


Then Bildad the Shuhite replied:


my lips will not speak unjustly, and my tongue will not utter deceit.


But now, please look at me; I will not lie to your face.


The earth  is handed over to the wicked; he blindfolds  its judges. If it isn’t he, then who is it?