Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 22:15 - Christian Standard Bible Anglicised

Will you continue on the ancient path that wicked men have walked?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hast thou marked the old way Which wicked men have trodden?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Will you pay attention and keep to the old way that wicked men trod [in Noah's time], [II Pet. 2:5.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Will you keep the ancient way traveled by sinful persons,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do you not want to tend the path of the ages, which wicked men have spurned?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Dost thou desire to keep the path of ages, which wicked men have trodden?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 22:15
5 Tagairtí Cros  

When the Lord saw that human wickedness was widespread on the earth and that every inclination of the human mind was nothing but evil all the time,


If only Job were tested to the limit, because his answers are like those of wicked men.


He keeps company with evildoers and walks with wicked men.