Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 15:9 - Christian Standard Bible Anglicised

What do you know that we don’t? What do you understand that is not clear to us?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

What do you know that we know not? What do you understand that is not equally clear to us?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

What knowest thou, that we know not? What understandest thou, which is not in us?

Féach an chaibidil

Common English Bible

What do you know that we don’t know; what do you understand that isn’t among us?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

What do you know, about which we are ignorant? What do you understand that we do not know?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

What knowest thou that we are ignorant of? What dost thou understand that we know not?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 15:9
7 Tagairtí Cros  

But I also have a mind like you; I am not inferior to you. Who doesn’t know the things you are talking about?  ,


Everything you know, I also know; I am not inferior to you.


For who has stood in the council  of the  Lord to see and hear his word? Who has paid attention to his word and obeyed?


Look at what is obvious.  If anyone is confident that he belongs to Christ,  let him remind himself of this: Just as he belongs to Christ, so do we.


Now I consider myself in no way inferior to those ‘super-apostles’,